Using Blender and Cinema 4D for animation/rendering is a headache. But once I got a more or less good workflow, I realized I needed some extra shots and animations to give the viewer the information given by the narrator in the comic.

More or less.

Sound is not yet in, not even as placeholder, but the short film is going to hit the 8min, probably. I'll cut some pieces here and there, and probably add some more sexual content with male prisoners.  I don't want it to be boring but I want to bask in the sexual motivation of the whole chemical jail thing.

And then, localization to other languages. I'm doing everything in Spanish by now, and the computer screens are the only information source on what's happening, so...